Super soakers

R is vandaag vroeg thuis.
Hij denkt aan een lekker rustig middagje in de tuin.
Maar…de jongens hebben net in de kelder hun super soakers weer gevonden.
We hebben er maar twee.
Arme M moet zich met een zielig klein waterpistooltje zien te redden.
Niet eerlijk!
Papa komt haar redden.
De tuinslang wint het nog altijd van de super soakers =)



R is home early.
He’s thinking of a nice quiet afternoon in our backyard.
But…the boys just found their super soakers again.
We only have two.
Poor M she has to work with this sad little old squirt gun.
No fair!
Dad comes to the rescue.
Waterhose still beats super soakers =)