Tuesday, October 9, 2007

Sssssjakie de Ssssslang

Bang voor slangen is ze. Heel heel heel erg bang voor slangen.

Waar deze angst vandaan komt is me een raadsel. Ik ben zelf nog nooit een slang tegen gekomen in Nederland. Nog geen addertje.

Ze is wel geboren in een land vol enge sissers. Daar hebben we heel wat bijzondere exemplaren kunnen bewonderen. Alleen weet zij daar natuurlijk niks meer van. Ze was pas anderhalf. Maar toch is ze bang voor slangen. Grote dikke lange slangen, die natuurlijk vooral ’s nachts een kijkje komen nemen.

Ik moest heel hard denken hoe ik dit slangenprobleem bij de kop ging vatten. Maar ik heb het gevonden. Thijmen. altijd even behulpzaam, wilde zijn allerliefste speelgoedslang wel ter beschikking stellen. Hoe lief Ssssssjakie ook is, hij duldt absoluut geen andere koudbloedige vriendjes om zich heen. Dus hij gaat de klus klaren. Hij zal ervoor waken dat er geen slang het huis [meer] binnen komt.

En inderdaad hij neemt zijn taak zeer serieus, pfffff!




Scared of snakes she is. Really really really scared of snakes.

I don’t have a clue where this fear is coming from. I’ve never had a snake encounter in the Netherlands. Not even with a tiny adder.

She was born in a country full of frightening hissers. We’ve surely seen our fair share of extraordinary creatures there. Only she doesn’t remember them. She was only 18 months old. But still she’s scared of snakes. Big fat enormous snakes. Who, of course, only pay us a visit at night.

This was a tough one. How am I going to grab this snake by the head. But I think I got something. Sweet Thijmen was willing to help. So I could borrow his super gentle stuffed snake Sssssssean for a while. Sean is really sweet, however he doesn’t like to share his space with other coldblooded friends. So he’s going to take care of business. He’ll make sure no absolutely no other snake will enter our house [again].

And so far he’s doing a splendid job. Pffffffff!

1 comment:

wbg said...

Wat ssssslim opgelost!