Wednesday, January 30, 2008

Lijstjes en Stapels

We gaan vrijdag op vakantie.
En dat betekent op dit moment vooral lijstjes en stapels.

Heerlijk om iedere keer weer iets van mijn lijstjes af te strepen. Maar aan de andere kant komt er toch ook steeds wel weer iets bij. Morgen de laatste dag om alles op orde te krijgen.

Het valt niet mee zo’n eerste ski vakantie met zijn vijven ;-) Maar het gaat goed komen. We hebben er zo’n zin in.


This Friday we’re going on vacation.
So for now it’s mainly lists and piles.

Gives a good feeling to be checking things of my lists. But on the other hand I’m still adding stuff too. Tomorrow the last day for the final errands.

Organizing this ski trip for five for the first time is a challenge ;-) But we’re gonna make it. We’re so looking forward to it.

3 comments:

wbg said...

Wat heerlijk: op vakantie!!!!
Heel veel plezier.
Ben nu al benieuwd naar de verhalen en foto's!

Tjeerd en Kiki said...

Heel veel plezier en succes met de voorbereidingen!
Waar gaat de reis naar toe?

Groetjes!

Anonymous said...

Op de valreep nog even een leuke vakantie gewenst uit Zeist!
Groetjes