Even geen zwemles meer

De buit is binnen!

T heeft nu ook zijn zwemdiploma B gehaald.

Hij is blij. Wij zijn blij! Geen zwem lessen meer.

Hij heeft besloten dat hij niet meer verder wil voor C. En aangezien voor ons alleen A en B vereist zijn, mag hij stoppen.

Hij is opgelucht. Wij zijn opgelucht. GEEN ZWEMLESSEN MEER! [ik zeg het nog maar een keertje ;-)]

Het is echt een van die dingen die wij Nederlanders zooooooooo belangrijk vinden. [Zal waarschijnlijk wel wat te maken hebben met het N.A.P.] Maar de meeste van ons zien iedere week weer als een berg op tegen die zwemsessies.

Wij hebben nu een adempauze van twee jaar. Als M vijf is, begint zij met haar officiële zwemlessen. Nu ‘peuterzwemt’ ze nog iedere week. Hopelijk vliegt ze straks door het hele proces heen. Laten we maar duimen =)

We’ve collected the loot!

Now T also got his swim certificate B.


He’s happy. We’re happy! No more swim lessons.


He decided he doesn’t want to continue for C. And as we feel only A and B are mandatory he can stop.


He’s relieved. We’re relieved. NO MORE SWIM LESSONS! [I’ll say it again ;-)].


It’s just one of those things we Dutch think is soooooooo important. [Probably has something to do with the fact Holland is below sea level ;-)] But most of us dread the weekly sessions.


We’re having a two year break. At five M will start her official swim training. She’s still doing her weekly toddler swimming. So hopefully she’ll race through the whole process. Let’s keep our fingers crossed =)