Tuesday, July 24, 2007

De ene tomaat is de andere niet =)


Hoeveel verschillende soorten tomaten kan je kweken, merk ik een beetje lacherig op tegen R. In de lokale super in Italië is een complete stand gevuld met alleen maar tomaten.

Daar leggen ze bij AH de totale fruitvoorraad op.

Als ik even later mijn eerst hap neem van de vers gekochte pomodori , slik ik mijn woorden meteen weer in. Wat een overheerlijke tomaat is dit. Ik heb heus wel vaker pomodoris gegeten, maar dit is echt de lekkerste die ik ooit heb geproefd.

Blijkbaar geeft de rode vrucht me ook nog bovennatuurlijke krachten, want ik weet zelfs onze oudste (een absolute alleseter, bèhalve tomaten) te overtuigen om deze ook eens te proberen. OK hij is misschien niet zo lyrisch als ik en vindt de vergelijking met zoete aardbeien wel heel ver gaan, maar inderdaad bekent hij: ‘ze zijn niet zo vies als thuis!’ ;)

Vandaag weer wat Hollandse tomaatjes voor door de lasagna gekocht. Een beetje teleurstellend, maar we doen het er maar mee =)


How many different species of tomatoes can you grow, I ask R a little giggly.

In the local Italian grocery store, one entire stand is filled with all kinds of tomatoes. In a Dutch supermarket it would have been filled with the entire fruit selection.

When a little later I take my first bite of this fresh bought pomodori, I immediately take back what I said before. This is one scrumptious tomato. Sure I’ve eaten pomodoris before, but this one is absolutely the best I’ve ever tasted.

Evidently it also gives me supernatural powers, because I can even persuade our eldest (he’ll eat anything, except tomatoes) to give it a try. OK maybe he’s not as ecstatic as his mom. And thinks my reference to sweet strawberries is a bit overdone, but he does admit: ‘these are not as gross as the ones back home!’ ;)

This morning I bought some Dutch tomatoes for tonight’s lasagna. A little disappointing, but they’ll do =)

No comments: